When a Third-Party API Became Our Bottleneck
The application was healthy. CPU was normal. Memory was stable. The database was performing well. Internal services were responding within their expected latency. And yet one part of the system was getting slower. Payment requests. At first, we looked at…